DirectorySpot supports multiple teachers for a single student. To include this during the import, simply separate each of the teachers for a single student by a forward slash (/).
This will put the student into both class lists and will display both teachers on the phone screen.
* If you have teachers with the same last name, then add the first name as well in the teacher column (Amanda Smith / Adams).